About Lucelis/ Sobre Lucelis
I am here to tell stories.
I want to tell written stories.
I want to tell stories through pictures and videos.
I want to tell them through my voice.
I want to tell them in two languages.
Yo estoy aquí para contar historias.
Quiero contar historias escritas.
Quiero contar historias con fotos y videos.
Quiero contar historias con my voz.
Las quiero contar en dos lenguajes.
I am a 21 year old, recent journalism student at San Diego State University (SDSU). I was also production assistant at Entravisión/ Univision. Now I blog and continue to produce journalism content for a Hispanic digital news service.
I wrote a lot of articles for the university newspaper at SDSU.
I wrote for the News, Arts & Culture, Opinion and Mundo Azteca (the hispanic) sections of The Daily Aztec since the fall of 2019.
During my time at The Daily Aztec, I’ve learned a lot. For me to continue learning I want to branch out and start creating my own content. This is an experiment of my abilities, to test how it feels to swim in the deep end.
Here’s my latest video package:
Scroll to the bottom of this web entry for some fun facts about me.
Soy una estudiante estudiando periodismo en la Universidad Estatal de San Diego (SDSU). También soy una asistente de producción en Entravisión/ Univision.
He escrito muchos artículos para el periódico universitario de SDSU.
He escrito para las secciones de Noticias, Arte y Cultura, Opinion y el Mundo Azteca (la sección hispana) del Diario Azteca. Para que yo pueda seguir aprendiendo quiero diversificarme y empezar a crear mi propio contenido. Esto es un experimento de mis habilidades, para saber cómo se siente nadar en el lado profundo.
Aquí esta mi paquete de video mas reciente (salta al minuto 4:55):
Fun facts about me/ Datos curiosos sobre mi
- I was born in Santiago, Dominican Republic and moved to California when I was four. / Nací en Santiago, Republica Dominicana y me mude a California cuando tenia cuatro años.
2. My favorite musical artist is Snow Tha Product, also known as “La Mexicana con tremendo flow.”/ Mi favorita artista musical se llama Snow Tha Product, quien también se conoce como “La Mexicana con tremendo Flow.”
3. To destress, I’m writing a fictional book about a supernatural island./ Para desestresarme, estoy escribiendo un libro ficticio sobre una isla sobrenatural.
4. The third language I want to learn is Mandarin./ El tercer lenguaje que quiero aprender es Mandarín.
5. I like to review books on my Instagram./ Me gusta criticar libros en mi Instagram.
6. My favorite shade is black but my favorite color is pale blue./ Me encanta el negro pero my favorito color es un azúl pálido.
7. My dad owns a nightclub named La Luz Ultralounge./ My papa es el dueño de un club llamado La Luz Ultralounge.
8. I like writing poems. Sometimes I post them on my Instagram./ Me gusta escribir poemas. Aveces los subo en my Instagram.
Follow me on all my socials./ Sígueme en mis redes sociales:
Instagram: @lucethemonstress
Twitter: @Lucelispm
Facebook: @Lucelis Martinez
